CHILE.-Un joven que se operó en Chile para cambiar de sexo fue autorizado por la justicia a tener documentos con nombre femenino, confirmaron hoy fuentes judiciales. La sentencia, que revocó un fallo adverso de primera instancia, la dictó la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil ante la demanda promovida por quien en 2003 se realizó en el país trasandino una "genitoplastía femenizante".

El tribunal tuvo en cuenta que, según un informe médico efectuado tres años después de la operación, la cirugía de "reasignación sexual" mejoró la calidad de vida y el grado de autosatisfacción del paciente. El examen consignó que "la intervención ha colaborado a que se consolide un cambio morfológico que se corresponde con el funcionamiento psíquico femenino que posee" el demandante. De acuerdo a constancias del expediente, el paciente padecía "un trastorno de identidad sexual con atracción hacia los varones" desde su niñez y que "se fortaleció en la adolescencia". La Sala I de la Cámara consideró que luego de la cirugía y demás tratamientos hormonales, la paciente "ha logrado vincular su aspecto físico y genital a su identificación de género psicológico y social femenino". El tribunal recordó que, según los estudios físico y clínico "la apariencia externa (del paciente) es de mujer, sus órganos sexuales externos son de características femeninas" y que se trata de un caso "irreversible" porque "se le han extirpado los órganos masculinos". Los camaristas Víctor Liberman, Hilario Rebaudi Basavilbaso y Marcela Pérez Pardo expresaron que, ante esa situación, correspondía que el cambio de sexo quedara plasmado en los documento de identidad.